ささやかなモノポリーコレクション
Monopoly Hong Kong edition = 大富翁 [香港版]
制作者:Leeds, England : Waddingtons , c1991.
大きさ:26 x 51 x 5 cm
チャンスカード名称: 風水/機會 = Fung shui/chance
コミュニティチェスト名称: 大衆寶蔵 = community chest
最高値地名: 山頂 = the Peak
最安値地名: 旺角 = Mongkok
通貨: [HKD?]
入手日: 1993/04/02
入手場所: 銅鑼灣 (香港) : 柏達玩具
持っている中で一番古い香港版です。最近の版がハスブロー香港(孩之寶玩具百貨香港)から出ているのに対して、これは英国Waddingtons社の製作です。チャンスカードが「機会」だけでなく「風水/機会」となっていますし、共同基金も「大衆寶蔵」の訳が使われています。一番安い地名が旺角というのは個人的に納得できないですね。確かに物価は安くて庶民的な街ですが、すごく賑わっている場所で、自分的には中環よりもよっぽど値打ちのある街です。この頃にハマった雑誌が
月刊香港通信
です。